Ministère de la Défense nationale et les Forces armées canadiennes - Rapport sur les plans et les priorités 2014-2015

Description du diagramme de la Stratégie de défense Le Canada d'abord

Ce diagramme constitue la représentation graphique de la Stratégie de défense Le Canada d'abord, avec ses différents éléments disposés selon une structure rappelant l'Acropole, en Grèce.

Au sommet, nous trouvons un triangle représentant le toit sur lequel sont inscrits les mots « 3 rôles : Canada, Amérique du Nord, Outre-mer ».

Sous le toit se trouve un rectangle où sont inscrits les mots : « Six missions principales ».

Immédiatement en dessous se trouvent quatre piliers verticaux où sont inscrits respectivement : « Personnel », « Équipement », « Disponibilité opérationnelle » et « Infrastructure ».