La Loi constitutionnelle oblige le gouvernement fédéral à garantir des soins de santé aux membres des Forces canadiennes (FC) parce que la Loi canadienne sur la santé et les lois régissant les régimes provinciaux d’assurance maladie excluent les membres des FC de la liste des « assurés » aux fins de la prestation de services de santé par les provinces. Par conséquent, les FC offrent à leurs membres une gamme complète de soins de santé comparables à ceux qui sont garantis à tous les citoyens canadiens en vertu de la Loi canadienne sur la santé.
Il est stipulé dans la Loi canadienne sur la santé du 1er avril 1984, qui vise tous les Canadiens, que : « La politique canadienne de la santé a pour premier objectif de protéger, de favoriser et d’améliorer le bien-être physique et mental des habitants du Canada et de faciliter un accès satisfaisant aux services de santé, sans obstacles d’ordre financier ou autre. » De plus, la Loi définit l’assuré comme : « l’habitant d’une province, à l’exception des membres des Forces canadiennes. »
Au nom du ministère de la Défense nationale (MDN) et des Forces canadiennes (FC), les commandants doivent s’assurer de répondre aux besoins des membres des FC et des personnes admissibles en matière de santé. Le commandant du Groupe des Services de santé des FC (Gp Svc S FC) doit établir et maintenir une structure organisationnelle propre à aider le personnel soignant des FC et à permettre aux commandants au sein de la chaîne de commandement de s’acquitter de leurs responsabilités relatives à la prestation de soins de santé à ceux y ayant droit.
RNF : Réseau national de fournisseurs. Un réseau national de fournisseurs de soins de santé civils (particuliers ou installations) engagés sous contrat pour aider à dispenser des soins de santé en garnison aux personnes admissibles en absence des ressources du Service de santé des FC (Svc S FC).
CSS : Coordonnateur des soins de santé. Le CSS est l’autorité médicale supérieure de chaque base ou escadre des FC; cette personne est responsable de l’administration des Services de santé en garnison offerts à la population militaire dans sa région de responsabilité désignée.
Professionnel de la santé agréé :
ARSC : administrateur du RNF sous contrat. L’ARSC est un organisme civil retenu sous contrat pour administrer le réseau national de fournisseurs (RNF). L’ARSC aide le CSS à s’assurer que les soins de santé sont disponibles à toutes les personnes admissibles.
Autorité médicale/dentaire locale : Clinicien sénior dans le domaine médical ou dentaire de chaque base ou escadre des FC qui est autorisé à approuver un service de santé garanti par les FC.
Spécialiste clinique : médecin, chirurgien ou dentiste possédant une formation spécialisée en médecine ou en dentisterie qui excède le niveau de formation atteint par le médecin ou le dentiste généraliste.